Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




詩篇 147:19 - Japanese: 聖書 口語訳

19 主はそのみ言葉をヤコブに示し、 そのもろもろの定めと、おきてとを イスラエルに示される。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

19 主はそのみ言葉をヤコブに示し、そのもろもろの定めと、おきてとをイスラエルに示される。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

19 主はイスラエルに、 ご自分のおきてと礼拝の仕方を教えてくださいました。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

19 主はヤコブに御言葉を イスラエルに掟と裁きを告げられる。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

19 神はヤコブに命令を 掟とルールを イスラエルに

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

19 主はそのみ言葉をヤコブに示し、そのもろもろの定めと、おきてとを/イスラエルに示される。

この章を参照 コピー




詩篇 147:19
20 相互参照  

このエズラはバビロンから上って来た。彼はイスラエルの神、主がお授けになったモーセの律法に精通した学者であった。その神、主の手が彼の上にあったので、その求めることを王はことごとく許した。


主はおのれの道をモーセに知らせ、 おのれのしわざをイスラエルの人々に知らせられた。


神はユダに知られ、 そのみ名はイスラエルにおいて偉大である。


主はあかしをヤコブのうちにたて、 おきてをイスラエルのうちに定めて、 その子孫に教うべきことを われらの先祖たちに命じられた。


わたしの定めを彼らに授け、わたしのおきてを彼らに示した。これは人がこれを行うことによって生きるものである。


わたしは彼のために、 あまたの律法を書きしるしたが、 これはかえって怪しい物のように思われた。


あなたがたは、わがしもべモーセの律法、すなわちわたしがホレブで、イスラエル全体のために、彼に命じた定めとおきてとを覚えよ。


それは、いろいろの点で数多くある。まず第一に、神の言が彼らにゆだねられたことである。


彼らはイスラエル人であって、子たる身分を授けられることも、栄光も、もろもろの契約も、律法を授けられることも、礼拝も、数々の約束も彼らのもの、


イスラエルよ、いま、わたしがあなたがたに教える定めと、おきてとを聞いて、これを行いなさい。そうすれば、あなたがたは生きることができ、あなたがたの先祖の神、主が賜わる地にはいって、それを自分のものとすることができよう。


イスラエルの人々がエジプトから出たとき、モーセが彼らに述べたあかしと、定めと、おきてとはこれである。


また、いずれの大いなる国民に、きょう、わたしがあなたがたの前に立てるこのすべての律法のような正しい定めと、おきてとがあるであろうか。


主はこれらの言葉を山で火の中、雲の中、濃い雲の中から、大いなる声をもって、あなたがたの全会衆にお告げになったが、このほかのことは言われず、二枚の石の板にこれを書きしるして、わたしに授けられた。


しかし、おまえはこの所でわたしのそばに立て。わたしはすべての命令と、定めと、おきてとをおまえに告げ示すであろう。おまえはこれを彼らに教え、わたしが彼らに与えて獲させる地において、これを行わせなければならない』。


これはあなたがたの神、主があなたがたに教えよと命じられた命令と、定めと、おきてであって、あなたがたは渡って行って獲る地で、これを行わなければならない。


私たちに従ってください:

広告


広告